Новый факультатив или зачем латынь юристу
9 февраля 2024
После более чем 25-летнего перерыва в учебный план бакалавриата по направлению подготовки «Юриспруденция» на юридическом факультете ТвГУ в качестве факультативной дисциплины включен латинский язык. Изучение латыни предложено студентам по инициативе декана факультета Ольги Юрьевны Ильиной на основании результатов опроса обучающихся об удовлетворённости качеством образовательного процесса. 9 февраля состоялось первое занятие. Преподавать латынь студентам - юристам будет кандидат филологических наук, доцент кафедры теории языка, перевода и французской филологии Ольга Владимировна Осипова. Уже после первого занятия Ольга Владимировна отметила искреннюю заинтересованность студентов и выразила надежду на плодотворную и результативную работу в течение семестра. В качестве первого погружения в латынь студенты вместе с Ольгой Владимировной исполнили гимн студенчества - Gaudeamus.
Отметим, что в прошлом веке в нашей стране студенты всех юридических факультетов и юридических вузов обязательно изучали латынь. После перехода на федеральные государственные образовательные стандарты, предусматривающие двухуровневую систему высшего образования, многие вузы были, в определённой степени, вынуждены отказаться от этой дисциплины в связи с оптимизацией учебных планов. Однако, владение юридической терминологией на латыни продолжает оставаться не только востребованным профессиональным навыком для тех, кто глубоко занимается международным частным правом, но и, Ceteris Paribus, является признаком высококвалифицированного юриста!
С возвращением на юрфак ТвГУ, латынь!